- Default
- Bigger
Vai trò của phiên dịch viên hiện nay đóng vai trò vô cùng quan trọng, họ chính là cầu nối ngôn ngữ góp phần vào sự thành công của các cuộc đàm phán, hội nghị, giao dịch thương mại và giao lưu văn hóa của các quốc gia trên thế giới. Nếu bạn là người có đam mê ngôn ngữ, mong muốn theo đuổi nghề phiên dịch thì câu hỏi phiên dịch viên thì học trường nào luôn là băn khoăn hàng đầu.
TOP 10+ trường đại học uy tín, chất lượng hàng đầu:
Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQG Hà Nội (ULIS)
Là một tượng đài trong lĩnh vực đào tạo ngoại ngữ tại Việt Nam, trường Đại học ngoại ngữ cung cấp các chương trình đào tạo đa dạng cho nhiều ngôn ngữ phổ biến như Anh, Pháp, Nga, Trung, Đức, Nhật, Hàn,… với chất lượng học thuật cao. Các khoa chuyên ngành như Ngôn ngữ Anh, Ngôn ngữ Trung Quốc,… thường có định hướng Biên – Phiên dịch rất rõ ràng, trang bị kiến thức nền tảng vững chắc về ngôn ngữ, văn hóa và kỹ thuật dịch thuật cho sinh viên.
Sinh viên của trường cũng có nhiều cơ hội tham gia các hoạt động ngoại khóa, các câu lạc bộ học thuật, hội thảo quốc tế và các chương trình trao đổi, liên kết giúp sinh viên có cơ hội cọ xát và nâng cao trình độ ngoại ngữ cũng như các kỹ năng mềm cần thiết cho nghề phiên dịch.
Trường Đại học Hà Nội
Đại học Hà Nội cũng là một trong những ngôi trường uy tín bạn có thể tham khảo nếu đang băn khoăn không biết nghề phiên dịch viên thì học trường nào. Đây là ngôi trường nổi bật với các chương trình đào tạo ngoại ngữ theo định hướng ứng dụng, tập trung rèn luyện các kỹ năng thực hành cho sinh viên.
Chương trình cử nhân ngôn ngữ tại Đại học Hà Nội được thiết kế đáp ứng trực tiếp nhu cầu của thị trường lao động trong lĩnh vực biên phiên dịch.
Trường đại học Ngoại Thương
Trường đại học Ngoại thương từ trước đến này đều được biết đến là “lò đào tạo” nhân tài ngành kinh tế hàng đầu cả nước. Không chỉ vậy, FTU còn sở hữu các khoa ngôn ngữ như Anh, Pháp, Trung, Nhật… Với chất lượng đào tạo cũng không hề kém cạnh. Sinh viên trường đại học Ngoại thương được trang bị nền tảng kiến thức song ngữ chuyên sâu, vững chắc về lĩnh vực kinh tế, thương mại quốc tế.
Chương trình học tại đây đào tạo ra những phiên dịch viên có khả năng chuyên môn cao trong các lĩnh vực kinh tế, tài chính, đầu tư… với nhu cầu nhân lực cao và đãi ngộ hấp dẫn.
Học viện Ngoại giao
Phiên dịch viên thì học trường nào? Học viện Ngoại giao cũng là lựa chọn khá thích hợp, đặc biệt là những người muốn làm việc trong các cơ quan chính phủ, đại sứ quán, các tổ chức quốc tế hoặc ngoại giao nhà nước. Đây là ngôi trường đào tạo nguồn nhân lực cốt cán cho ngành đối ngoại của Việt Nam.
Nếu muốn trở thành phiên dịch viên, bạn có thể chọn khoa Ngôn ngữ Anh và Khoa Truyền thông & Văn hóa đối ngoại… những ngành học này cung cấp kiến thức ngôn ngữ chuyên sâu gắn liền với bối cảnh chính trị, ngoại giao, luật pháp và quan hệ quốc tế…
Trường Đại học Quốc tế – ĐHQG Hà Nội
Trường Đại học Quốc tế – ĐHQG Hà Nội cũng là gợi ý hoàn hảo nếu bạn đang không biết nên học trường nào uy tín để làm nghề phiên dịch viên. Đây là môi trường học tập hoàn toàn bằng tiếng Anh với các chương trình đào tạo theo chuẩn Quốc tế, thường xuyên có các chương trình liên kết với đại học nước ngoài.
Mặc dù không có chuyên ngành Biên – Phiên dịch riêng biệt nhưng chương trình học tập và giao tiếp 100% bằng tiếng Anh sẽ giúp sinh viên có được phản xạ và sự tự tin, là nền tảng giúp sinh viên sau khi tốt nghiệp dễ dàng thích nghi và phát triển trong các công ty đa quốc gia, tham gia các dự án quốc tế với kỹ năng phiên dịch tiếng Anh.
Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Huế
Đây là trường chuyên đào tạo ngoại ngữ hàng đầu tại khu vực miền Trung và Tây Nguyên. Trường có lịch sử phát triển lâu đời, đào tạo đa dạng các ngành ngôn ngữ và xây dựng chương trình có chuyên ngành Biên phiên dịch chất lượng, thu hút đông đảo sinh viên.
Với đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm và tâm huyết, hệ thống cơ sở vật chất hiện đại, Đại học ngoại ngữ – Đại học Huế cam kết cung cấp nguồn nhân lực ngoại ngữ chất lượng, đáp ứng nhu cầu phát triển của xã hội ngày nay, đặc biệt là trong lĩnh vực dịch thuật.
- Ngoài ra bạn có thể tham khảo top danh sách các trường đại học ở miền Trung chất lượng
Trường đại học Ngoại ngữ – Đại học Đà Nẵng
Nằm ở trung tâm thành phố Đà Nẵng năng động, trường đại học Ngoại ngữ là “cái nôi” đào tạo ngoại ngữ của miền Trung. Ngôi trường cung cấp các chương trình cử nhân ngôn ngữ Anh, Pháp, Trung, Nhật, Hàn, Nga… với nhiều định hướng nghề nghiệp thực tế như biên phiên dịch, du lịch, ngành thương mại quốc tế.
Trường đại học Ngoại ngữ Đà Nẵng chú trọng vào việc trang bị các kỹ năng thực hành, khả năng ứng dụng ngôn ngữ trong công việc cho sinh viên, giúp sinh viên sau khi ra trường có thể nhanh chóng, tự tin hòa nhập vào thị trường lao động.
Trường Đại học Sư phạm Hà Nội
Trường đại học sư phạm Hà Nội nổi tiếng là nơi đào tạo giáo viên ngoại ngữ chất lượng cao cả nước. Các khoa ngôn ngữ như Anh, Pháp, Nga, Trung Quốc… Cung cấp cho sinh viên nền tảng kiến thức ngôn ngữ học, ngữ pháp, ngữ âm bài bản, có hệ thống.
Chính nền tảng vững chắc về bản chất ngôn ngữ khi học tập tại đây đã giúp rất nhiều cựu sinh viên của trường thành công khi rẽ hướng sang lĩnh vực biên – phiên dịch. Với khả năng phân tích ngôn ngữ sâu sắc, sự am hiểu về cấu trúc và các quy luật ngôn ngữ, sinh viên trường đại học sư phạm Hà Nội có thể tự tin trở thành phiên dịch viên xử lý các văn bản hoặc các tình huống dịch thuật phức tạp.
Trường Đại học Sư phạm TPHCM
HCMUE – Trường Đại học Sư Phạm TPHCM là cơ sở đào tạo giáo viên ngoại ngữ hàng đầu tại khu vực phía Nam. Các khoa ngoại ngữ của trường như Anh, Pháp, Nga, Trung. Nhật, Hàn… nổi tiếng với chương trình đào tạo bài bản, chú trọng tính chính xác và hệ thống kiến thức về ngôn ngữ.
Sinh viên sau khi tốt nghiệp các khoa ngoại ngữ HCMUE sở hữu nền tảng ngữ pháp, từ vựng và ngữ âm vững chắc. Điều này tạo tiền đề thuận lợi để các bạn phát triển sâu hơn các kỹ năng biên phiên dịch, bởi sự am hiểu tường tận về ngôn ngữ là yếu tố cốt lõi của một phiên dịch viên giỏi.
Đại học Ngoại ngữ – Tin học TPHCM
Làm nghề phiên dịch viên thì học trường nào? Khu vực phía Nam chắc chắn không thể bỏ qua trường đại học Ngoại ngữ – Tin học TPHCM. Đây là một trong những trường đại học ngoài công lập tiên phong, có uy tín trong lĩnh vực đào tạo ngoại ngữ tại TPHCM. Trường đào tạo các ngành Ngôn ngữ Anh, Trung Quốc, Nhật, Hàn theo định hướng ứng dụng cao, đáp ứng nhu cầu đa dạng của xã hội.
Chương trình học tại HUFLIT thường xuyên được cập nhật, tích hợp các kiến thức về công nghệ thông tin và kỹ năng mềm, giúp sinh viên không chỉ giỏi ngoại ngữ mà còn có khả năng sử dụng các công cụ hỗ trợ dịch thuật hiện đại.
Đại học KHXH & NV – ĐHQG TPHCM
Trường đại học KHXH & Nhân văn là ngôi trường lâu năm uy tín trong lĩnh vực đào tạo các ngành khoa học xã hội và nhân văn phía Nam. USSH giúp sinh viên có cách tiếp cận ngôn ngữ sâu sắc và toàn diện. Các khoa Ngữ văn Anh, Pháp, Nga, Trung, Đức, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha… không chỉ dạy ngôn ngữ mà còn đào sâu vào văn hóa, văn học, lịch sử, triết học của các quốc gia sử dụng ngôn ngữ đó.
Chính bởi kiến thức nền tảng liên ngành rộng và sâu mang đến cho sinh viên lợi thế cực lớn, giúp sinh viên có khả năng trở thành những biên – phiên dịch viên không chỉ giỏi về kỹ thuật dịch mà còn am hiểu về văn hóa, đặc biệt xuất sắc trong các lĩnh vực dịch thuật văn học, báo chí, nghiên cứu xã hội và con người.
Hy vọng tổng hợp 10+ trường đại học uy tín với thế mạnh riêng trong đào tạo ngành ngôn ngữ và biên phiên dịch trên đây đã giúp bạn giải đáp được băn khoăn phiên dịch viên thì học trường nào. Hãy tìm hiểu, cân nhắc kỹ các yếu tố và đưa ra lựa chọn sáng suốt nhất giúp bạn có nền tảng vững chắc để chinh phục thành công nghề phiên dịch trong tương lai.
You may be interested in: If you get 18,19,20 points in block C, which school should you go to?